The following is excerpted from Living in the Shadow of the Cross: Understanding and Resisting the Power and Privilege of Christian Hegemony, by Paul Kivel.
One indicator of dominance is the ability of an institution to rename the people and the geography that they control. Many people around the world were given anglicized names when they were baptized to affirm their existence as a believer in the eyes of God. Many others had their names anglicized by immigration officials or other bureaucrats because their names were “barbaric”—they sounded strange, they were judged to be difficult to pronounce, or they were too long and just didn’t sound Christian or civilized enough.
The European conquest of Africa, the Americas, the Pacific Islands and much of Asia led to the renaming of many landmarks, natural features, and population sites in the European languages of the conquerors.
Often Christian colonizers would build cities on top of indigenous villages and, in particular, they would build churches on indigenous spiritual sites, including cemeteries. This practice continues today. There are recently completed or currently under construction shopping malls, convention centers, sports stadiums and other projects built on recognized Native American grave sites across the United States.